III Международный форум "Языки. Культуры. Этносы", посвященный Году культуры России и Китая

На торжественной церемонии открытия Форума присутствовали почетные гости:

• проректор по административной и правовой работе Марийского государственного университета О. А. Сидоров;
• заместитель Председателя Правительства Республики Марий Эл, Министр культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл К. А. Иванов;
• первый заместитель Председателя Государственного собрания Республики Марий Эл, Председатель регионального отделения Ассамблеи народов России РМЭ, член Совета при Президенте РФ по межнациональным отношениям Л. Н. Яковлева;
• директор Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. Валерьяна Михайловича Васильева Л. Я. Григорьева;
• директор Республиканского центра марийской культуры А. В. Бирюков;
• директор Института Конфуция Казанского Федерального Университета с российской стороны Е. И. Нестеренко;
• директор Института Конфуция Казанского федерального университета с китайской стороны И Яньпин.

Ключевым мероприятием программы Форума стала XVII Международная научно-практическая конференция «Языки. Культуры. Этносы. Формирование языковой картины мира», проводимая при поддержке Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. В.М. Васильева и Университета науки и технологий МИСИС.

На пленарном заседании были представлены доклады:

Дашинимаевой П. П., доктора филол. наук, профессора, профессора кафедры перевода и межкультурной коммуникации Института истории и филологии, Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова на тему "К методологической архитектонике теоретической лингвистики: разрешение противоречий в основании";

Глушковой С. Ю., кандидата филол.наук, доцента, заведующего кафедрой китаеведения и азиатско-тихоокеанских исследований, Институт международных отношений, истории и востоковедения КФУ на тему "Категория вежливости в поле межкультурной коммуникации Россия - Китай".

Приглашенными лекторами, экспертами Форума стали ведущие преподаватели языков и перевода таких российских вузов, как:

• Московский государственный университет имени М.В. Ломоносовa,
• Казанский (Приволжский) Федеральный Университет,
• Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова,
• Нижегородский государственный педагогический университет имени К. Минина,
• Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики г. Нижний Новгород,
• Бурятский государственный университет им. Доржи Банзарова,
• Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена,
• Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов,
• Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарёва,
• Поволжская академия образования и искусств им. Святителя Алексия, митрополита Московского.

На торжественной церемонии закрытия Форума присутствовали почетные гости:

• проректор по образовательной деятельности Марийского государственного университета Э. М Воронцова;
• декан Высшей школы лингвистики, педагогики и психологии Нижегородского государственного университета Н.А. Добролюбова А. Ю. Курмелев;
• директор бюро переводов «Альба», член правления и руководитель юридической службы Союза переводчиков России, заведующий базовой кафедрой практической переводческой подготовки Высшей школы перевода Нижегородского государственного лингвистического университета А. А. Ларин;
• переводчик прозы и поэзии, старший преподаватель Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов А. В. Глебовская.

Форум в цифрах:

3154 участника
7 стран
74 города
45 субъектов РФ
90 образовательных организаций
2 круглых стола
23 лекции и мастер-класса
4 викторины
3 олимпиады по языкам и культурам
18 языковых мастер - классов
2 языковых клуба
5 языков в конкурсе перевода

Мероприятия Форума:

XVII Международная научно - практическая конференция;
Science Talks;
панельная дискуссия;
переводческая конференция;
переводческие кейс-поединки;
лингвистический турнир;
страноведческий квиз;
конкурс видео-презентаций;
конкурс национальных песен и танцев.

Форум "Языки. Культуры. Этносы" показал важность развития межкультурных и межнациональных связей, изучения иностранных языков и культур, совершенствования методик преподавания иностранных языков и перевода.

Форум "Языки. Культуры. Этносы" пополнил список традиционных мероприятий факультета иностранных языков!