Top.Mail.Ru

Заявка на обучение

Подписаться на рассылку

Письмо в деканат

Задать вопрос

Юридическая консультация

Оставить отзыв

Письмо сотруднику

Замечание

Письмо администрации

Регистрационная форма участника

Приемная комиссия +7 (8362) 641-541, 688-088 prk@marsu.ru

Приемная комиссия +7 (8362) 641-541, 688-088 prk@marsu.ru

Марийский государственный университет
Опорный вуз Марий Эл Участник программы "Приоритет 2030"

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования








Меню

Университет

Международный форум «Языки. Культуры. Этносы»

03.11.2026, Вторник

30 октября 2026 года состоялось яркое и значимое событие – торжественная церемония закрытия IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы».

02.11.2026, Понедельник

29 октября 2026 года состоялся круглый стол «Иностранный язык в детском саду и начальной школе: методики, результаты, преемственность». В чём особенность такого мероприятия? Круглый стол — это собрание заинтересованных в обсуждении той или иной темы людей.

02.11.2026, Понедельник

29 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялись кейс-батлы по переводу. Участники работали над четырьмя направлениями: локализация интерфейсов, решение терминологических задач, художественный перевод и корпоративный кейс.

02.11.2026, Понедельник

29 октября 2026 года состоялось открытое заседание клуба английского языка «English Wave». Встреча прошла под девизом «World in Harmony: The Cultural Code of the World's Peoples» и объединила участников для увлекательного межкультурного диалога.

02.11.2026, Понедельник

28 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы», посвященного Году единства народов России, прошел яркий творческий конкурс национальных песен и танцев народов мира «Голоса и ритмы дружбы». Главная цель конкурса — популяризация культурного наследия, укрепление взаимопонимания и формирование уважения к традициям разных этносов.

02.11.2026, Понедельник

28 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы», посвященного Году единства народов России, прошла иммерсивная выставка. Более 120 гостей, российские и иностранные студенты и преподаватели МарГУ, окунулись в многообразие культур народов России.Участники прошли 8 увлекательных станций: знакомились с языками, традициями, ремёслами, кухней, национальными костюмами, архитектурой и другими гранями нашего богатого наследия. Каждая станция — маленькое путешествие сквозь историю, культуру и быт разных народов.

02.11.2026, Понедельник

28 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» для студентов 3-го и 4-го курсов состоялся мастер-класс Евгении Александровны Горн на тему «Способы приложения своего переводческого/лингвистического образования в отрасли, на примере кейсов Лаборатории перевода».

02.11.2026, Понедельник

28 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» прошел традиционный лингвистический турнир.

02.11.2026, Понедельник

28 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялась интерактивная дискуссия на тему: «Интеграция искусственного интеллекта в академическую среду: диалог поколений». Преподаватели и студенты, будущие педагоги и лингвисты, обсудили, как ИИ помогает и где может мешать в освоении языка и методической подготовке.

02.11.2026, Понедельник

28 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялся мастер-класс Ильи Анатольевича Мищенко на тему «Как продавать переводческие услуги, если все вокруг думают, что перевод можно делать ИИ».

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы», посвященного Году единства народов России, состоялось одно из самых ярких и междисциплинарных событий форума — конкурс научно-популярных докладов на английском языке Science Talks.

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялся мастер-класс Анны Владимировны Поповой на тему: «Дидактический потенциал генеративного ИИ в конструировании разноуровневого контента для уроков иностранного языка». На прошедшей встрече с Анной Владимировной студенты разобрали, как грамотно интегрировать искусственный интеллект в работу преподавателя иностранного языка.

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялся мастер-класс «AI in Teaching: a good servant but a bad master» для студентов 3-го курса. Мастер-класс провела Катерина Михайловна Сиверцева, старший преподаватель кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Санкт-Петербургского гуманитарного университета профсоюзов.

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялся мастер-класс Анны Владимировны Поповой для преподавателей на тему «Аудиовизуальные дидактические средства: технологии генеративного ИИ в создании учебного контента».

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялась конференция. Тема конференции: «Диалог культур». Во время конференции студенты – будущие переводчики попробовали свои силы в ситуациях, максимально приближенных к их будущей профессиональной деятельности.

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках XVIII Международной научно-практической конференции «Языки, культуры, этносы. Формирование языковой картины мира: филологический и методический аспекты» успешно прошло заседание секции «Современная отечественная дискурсология: объект, методы, статус».

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках IV Международного форума «Языки. Культуры. Этносы» состоялась лекция Марины Евгеньевны Новичихиной, доктора филологических наук, профессора, профессора кафедры связей с общественностью, рекламы и дизайна факультета журналистики ФГБОУ ВО «Воронежский государственный университет».
Тема лекции: «Нейминг как сфера практического применения лингвистических знаний».

30.10.2026, Пятница

27 октября 2026 года в рамках семинара «Игры на уроках немецкого языка: дидактический потенциал и практика применения» педагоги и будущие специалисты погрузились в мир эффективных игровых методик. Ведущая мероприятия — Антонова Людмила Виталиевна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры социально-гуманитарных дисциплин Чебоксарского института (филиала) Московского политехнического университета.

28.10.2026, Среда

26 октября 2026 года в рамках форума «Языки, культуры, этносы» состоялось заседание проекта «Молодёжная среда» в формате круглого стола на тему «Образовательная среда нового поколения: филологический и методический аспекты».

28.10.2026, Среда

Как совместить классические традиции с вызовами современности? Как обеспечить непрерывность педагогического образования? Какие практики МарГУ помогают учиться взрослым? И чем гордится факультет иностранных языков?


Новости 1 - 20 из 72
Начало | Пред. | 1 2 3 4 | След. | Конец

IV Международный форум «Языки. Культуры. Этносы», посвященный объявленному в Российской Федерации Году единства народов России, проводится на базе Факультета иностранных языков ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет»

Контакт для связи с организаторами: fflmarsu@mail.ru

Страница Форума в группе ВКонтакте: https://vk.ru/club221317896

В программу Форума входят:

XVIII Международная научно-практическая конференция «Языки, культуры, этносы. Формирование языковой картины мира: филологический и методический аспекты»

Круглый стол «Высшее образование в Республике Марий Эл: история, современность, перспективы»

Круглый стол «Образовательная среда нового поколения: филологический и методический аспекты (проект «Молодежная среда»)»

Science Talks

Программа повышения квалификации «Современные педагогические технологии в формировании языковой картины мира»

Онлайн-олимпиады по английскому, немецкому и французскому языкам

Онлайн-викторины по лингвострановедению на русском языке «Код дружбы: языки, культуры народов России», английском языке “Bridging Worlds: The Anglo-Russian Heritage Olympiad”, немецком языке “Im Zeichen der Einheit”, французском языке “Accent russe dans la culture française”

III Межрегиональный конкурс иероглифики “介绍自己”

Конкурс видеопрезентаций на английском языке “The unity of peoples is the strength of the country”

Лингвистический турнир

VII конкурс перевода, посвящённый Международному дню перевода
Переводческая конференция

Кейс-батлы по переводу

Интерактивная дискуссия «Интеграция искусственного интеллекта в академическую среду: диалог поколений»

Круглый стол «Иностранный язык в детском саду и начальной школе: методики, результаты, преемственность»

Профессиональные мастер-классы от ведущих преподавателей языков и перевода

Конкурс национальных песен, танцев народов мира «Голоса и ритмы дружбы»

Многоязычная встреча студентов ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет» «Герои любимых книг»

Иммерсивная выставка на русском и английском языках

Мастер-класс «Паспорт языков»

Квиз «Моя страна – моя Россия»

Заседания языковых клубов и мастер-классы по языкам

IV Конкурс перевода, посвященный Международному дню перевода
Конкурс видеопрезентаций “My Native Country”

Конкурс представляет собой смотр видеопрезентаций длительностью от 5 до 7 минут.
Форма конкурсной работы – видеопрезентация с аудиосопровождением.
Язык конкурса – английский.
Содержание конкурсной работы – презентация известных достопримечательностей, культурных традиций, праздников и т.п. Вашей родной страны, города.

Публичная переводческая конференция

Публичное выступление на иностранных языках и перевод на русский язык. Рабочие языки: английский, немецкий, французский. Длительность речи – 5 минут.

Тематика речей:
- история перевода;
- актуальные вопросы устного и письменного перевода;
- знаменитые переводчики и ученые-переводоведы.


Викторина «Европейские языки и культуры»

Соревнование сборных команд по лингвострановедению стран европейского Союза.
Принимаются индивидуальные и командные заявки. Размер команды – 6-8 человек.


Лингвистический турнир

Соревнование сборных команд по вопросам общего языкознания, истории лингвистических учений, лексикологии английского языка.
Принимаются индивидуальные и командные заявки. Размер команды – 5-6 человек.


Переводческая викторина

Викторина по вопросам перевода (предпереводческий анализ, устный и письменный перевод, этика переводчика, перевод и бизнес и т.д.).


Кейс-баттлы по переводу

Соревнование сборных команд по вопросам перевода (предпереводческий анализ, устный и письменный перевод, этика переводчика, перевод и бизнес и т.д.).
Принимаются заявки на индивидуальное и командное участие. Размер команды – 4-6 человек.

XVIII Международная научно-практическая конференция «Языки, культуры, этносы. Формирование языковой картины мира: филологический и методический аспекты» (26-27.10.2026)

Заявки принимаются до 16.10.2026, материалы к публикации принимаются до 23.10.2026. Публикация – бесплатная.

На конференции планируется работа секций по следующим направлениям:

  • Языковая картина мира как объект лингвистических исследований.

  • Формирование языковой картины мира в процессе обучения иностранному языку в школе и вузе.

  • Проблемы межкультурной коммуникации.

  • Авторская картина мира в художественном тексте.

  • Языковая картина мира и вопросы перевода.

  • Цифровые технологии и компьютеризация в лингвистике.

Кроме того, в рамках конференции пройдут программа повышения квалификации «Современные педагогические технологии в формировании языковой картины мира» и круглый стол:

Высшее образование в Республике Марий Эл: история, современность, перспективы», «Образовательная среда нового поколения: филологический и методический аспекты (проект «Молодежная среда»)

Материалы, опубликованные в сборнике научных трудов конференции, будут размещены на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru и в наукометрической базе РИНЦ. Рабочие языки конференции: русский, английский, французский, немецкий, марийский. Объём статьи – не менее 4 страниц.

Science Talks

Научно-популярные доклады на английском языке на любую тематику в рамках программы обучения студентов или научного интереса преподавателей (естественно-научное, техническое, гуманитарное направления).
Язык доклада – английский.
Длительность выступления – 5 минут.
Презентация Power Point – по желанию.

Вкладка Лингвистическая мастерская

Онлайн-олимпиады по английскому, немецкому и французскому языкам – 12.10.2026

Онлайн-викторины по лингвострановедению на русском языке «Код дружбы: языки, культуры народов России», английском языке “Bridging Worlds: The Anglo-Russian Heritage Olympiad”, немецком языке “Im Zeichen der Einheit”, французском языке “Accent russe dans la culture française” – 14.10.2026

III Межрегиональный конкурс иероглифики “介绍自己” – Работы принимаются до 16.10.2026

Конкурс видеопрезентаций на английском языке “The unity of peoples is the strength of the country”. Работы принимаются до 16.10.2026

Лингвистический турнир – 28.10.2026. Заявки на индивидуальное и командное участие принимаются до 16.10.2026


VII конкурс перевода, посвящённый Международному дню перевода – прием конкурсных работ до 04.10.2026

Переводческая конференция – 27.10.2026. Заявки на участие принимаются до 19.10.2026

Кейс-батлы по переводу – 29.10.2026. Заявки на индивидуальное и командное участие принимаются до 19.10.2026


Интерактивная дискуссия «Интеграция искусственного интеллекта в академическую среду: диалог поколений» – 28.10.2026

Круглый стол «Иностранный язык в детском саду и начальной школе: методики, результаты, преемственность» – 29.10.2026

Профессиональные мастер-классы от ведущих преподавателей языков и перевода


person image
Зайцева Татьяна Ивановна
Доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры удмуртской литературы и литературы народов России института удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики ФГБОУ ВО «Удмуртский государственный университет», ведущий научный сотрудник Удмуртского федерального исследовательского центра Уральского отделения Российской академии наук.

В рамках пленарного заседания XVIII Международной научно-практической конференции «Языки, культуры, этносы. Формирование языковой картины мира: филологический и методический аспекты» Т.И. Зайцева выступит с докладом «Удмуртская панорамно-эпическая проза 1970–1980-х гг. (на материале романа)».


person image
Сиверцева Катерина Михайловна
Старший преподаватель кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Санкт-Петербургского гуманитарного университета профсоюзов.

К.М. Сиверцевой будет проведён мастер-класс «AI in Teaching: a good servant but a bad master», посвящённый вопросам использования искусственного интеллекта в преподавании: его возможностям и ограничениям, а также тому, как ИИ может помогать студенту и преподавателю, но не заменять их.


person image
Мищенко Илья Анатольевич
Управляющий директор переводческой компании «Литерра» (Санкт-Петербург), член правления Союза переводчиков России, член правления Ассоциации переводческих компаний, эксперт Росстандарта и ИСО.

И.А. Мищенко проведёт мастер-класс «Как продавать переводческие услуги, если все вокруг думают, что перевод можно делать ИИ». В рамках мастер-класса будут рассмотрены ценность перевода как профессиональной услуги, «технологические» возражения непрофессиональных потребителей, а также способы сопоставления объёма работы и необходимых для её выполнения сумм.


person image
Богомазова Галина Александровна
Технический переводчик.

Г.А. Богомазова выступит в качестве эксперта кейс-батлов по переводу. Её профессиональный опыт и знания станут ценным ориентиром для участников, помогут взглянуть на переводческие задачи с практической стороны и оценить их решения с точки зрения профессионального подхода.


person image
Глебовская Александра Викторовна
Переводчик художественной литературы и научных работ гуманитарного профиля с английского, французского и идиша, литературный редактор, преподаватель Санкт-Петербургского университета профсоюзов. Лауреат Литературной премии им. Александра Беляева и премии «Абзац».

А.В. Глебовская выступит в качестве эксперта кейс-батлов по переводу. На кейс-батлах она будет оценивать не «правильность» варианта, а то, насколько переводчик увидел за словами образ и поймал интонацию, ведь именно это отличает живой перевод от подстрочника.


person image
Горелова Ксения Ростиславовна
Старший преподаватель кафедры зарубежной филологии Поволжской академии образования и искусств им. Св. Алексия, член Ассоциации преподавателей перевода.

К.Р. Горелова выступит в качестве эксперта кейс-батлов по переводу. Она более 20 лет работает в IT и более 10 лет в финтехе, является менеджером проектов по локализации, письменным переводчиком и UX-редактором.


person image
Стариков Сергей Валентинович
Доктор исторических наук, профессор, почетный гражданин г. Йошкар-Олы.

В рамках пленарного заседания XVIII Международной научно-практической конференции «Языки, культуры, этносы. Формирование языковой картины мира: филологический и методический аспекты» С.В. Стариков выступит с лекцией «История становления и развития образования в Марийском крае (к 95-летию высшего профессионального образования в РМЭ)».


person image
Новичихина Марина Евгеньевна
Доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры связей с общественностью, рекламы и дизайна факультета журналистики ФГБОУ ВО «Воронежский государственный университет».

На пленарном заседании М. Е. Новичихина представит доклад «Кириллизация и языковая картина мира: латиница в российском предпринимательском дискурсе», посвященный проблеме перевода коммерческих обозначений на кириллицу и лингвистическим критериям разграничения декоративной и смыслообразующей латиницы. Для студентов М.Е. Новичихиной будет проведена лекция «Нейминг как сфера практического применения лингвистических знаний», посвященная созданию эффективных коммерческих названий, их экспертизе и влиянию лингвистики на успех бизнеса.


person image
Дунаева Александра
Преподаватель английского языка с более чем 20-летним стажем, эксперт в области использования искусственного интеллекта в обучении, спикер всероссийских и международных конференций, автор онлайн-курсов.

Мастер-класс Александры Дунаевой «Эффективные способы поиска конференций и онлайн-курсов и участия в них с поддержкой ИИ» на английском языке посвящен тому, как быстро и эффективно находить значимые в сфере образования и науки мероприятия, успешно регистрироваться на них и готовиться к выступлениям, используя искусственный интеллект как инструмент.


person image
Рыбаков Алексей Николаевич
Санскритолог и переводчик, выпускник филологического факультета МГУ.

А.Н. Рыбаковым будет проведена интерактивная лекция-погружение в мир Древней Индии, в ходе которой участники узнают о связи названия народа мари и имени верховного бога Юмо с санскритом, об истории создания священного языка и финикийской письменности. В практической части встречи участники смогут написать и прочитать первые слова на санскрите и освоить письменность деванагари.


person image
Антонова Людмила Виталиевна
Кандидат педагогических наук, доцент кафедры социально-гуманитарных дисциплин Чебоксарского института (филиала) Московского политехнического университета.

Л.В. Антоновой будет проведен семинар «Игры на уроках немецкого языка: дидактический потенциал и практика применения», посвященный повышению мотивации и эффективности обучения через игровой подход. В рамках семинара участники ознакомятся с классификацией игр, апробируют настольные игры и освоят приемы адаптации игровых материалов для собственных уроков.


person image
Попова Анна Владимировна
Доцент департамента английского языка НИУ ВШЭ.

Для преподавателей А.В. Поповой будет представлен мастер-класс «Аудиовизуальные дидактические средства: технологии генеративного ИИ в создании учебного контента» о нейросетях для генерации видео, аудио и презентаций, а также о методике интеграции ИИ-контента в учебный процесс. Для студентов будет проведен мастер-класс «Дидактический потенциал генеративного ИИ в конструировании разноуровневого контента для уроков иностранного языка» о создании текстов и упражнений для разных уровней владения языком (A1–C1) с помощью промптов и избегании типичных ошибок ИИ.


person image
Дрисс Луис
Преподаватель-исследователь факультета языков, литературы и искусств Университета Ибн Тофаила в Кенитра (Марокко).

Для студентов, изучающих французский язык, Д. Луисом будет проведена лекция «Межкультурный потенциал изучения пословиц и идиоматических выражений» (на французском языке), посвященная тому, как знание идиом и пословиц помогает понять традиции народа, а также сравнению восприятия фразеологизмов в разных культурах и регионах.

Конкурс национальных песен, танцев народов мира «Голоса и ритмы дружбы», проводимый при поддержке Центра марийской культуры и Института национальной культуры и межкультурной коммуникации – 28.10.2026. Заявки на индивидуальное и командное участие принимаются до 23.10.2026

Многоязычная встреча студентов ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет» «Герои любимых книг», организованная на базе библиотечных учреждений г. Йошкар-Олы (при участии Национальной библиотеки им. С.Г. Чавайна и Республиканской детско-юношеской библиотеки им. В.Х. Колумба) – 15.10.2026

Иммерсивная выставка на русском и английском языках – 28.10.2026

Мастер-класс «Паспорт языков» – 20.10.2026

Квиз «Моя страна-моя Россия» – 22.10.2026

Последние объявления

Географический диктант

ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет» площадка проведения XII международной просветительской акции «Географический диктант 2026»

03.11.2026

Внимание! Важная информация по переходу с платного обучения на бесплатное!

В октябре 2026 года состоится заседание комиссии по переходу студентов ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет» с платного обучения на бесплатное.

20.10.2026

Открыт приём заявок на конкурс «Радуга над Кокшагой»

Приглашаем принять участие в X юбилейном Международном многожанровом фестивале-конкурсе «Радуга над Кокшагой», который пройдет в очной и онлайн-форматах.

12.10.2026



Календарь мероприятий

Отчеты
с прошедших
мероприятий

  • 2
    Критическое мышление против манипуляций: итоги занятия по профилактике терроризма
  • 4
    «Только Толька»: студенты ФФКСиТ представили свою новую постановку
Все фотоотчеты