Международный форум Языки. Культуры. Этносы

• МарГУ А-Р конкурс перевода от 10.09.2023 (39.06 Kb)
• МарГУ Н-Р конкурс перевода от 10.09.2023 (38.8 Kb)
• МарГУ Ф-Р конкурс перевода от 10.09.2023 (46.85 Kb)
• МарГУ А-Р конкурс перевода от 10.09.2023 (39.06 Kb)
• МарГУ конкурс перевода 10.09.2023 (345.1 Kb)

Конкурс представляет собой смотр видеопрезентаций длительностью от 5 до 7 минут.
Форма конкурсной работы – видеопрезентация с аудиосопровождением.
Язык конкурса – английский.
Содержание конкурсной работы – презентация известных достопримечательностей, культурных традиций, праздников и т.п. Вашей родной страны, города.

• Информационное письмо (426.73 Kb)
• Information letter (416.21 Kb)

Публичное выступление на иностранных языках и перевод на русский язык. Рабочие языки: английский, немецкий, французский. Длительность речи – 5 минут.

Тематика речей:
- история перевода;
- актуальные вопросы устного и письменного перевода;
- знаменитые переводчики и ученые-переводоведы.

Соревнование сборных команд по лингвострановедению стран европейского Союза.
Принимаются индивидуальные и командные заявки. Размер команды – 6-8 человек.

Соревнование сборных команд по вопросам общего языкознания, истории лингвистических учений, лексикологии английского языка.
Принимаются индивидуальные и командные заявки. Размер команды – 5-6 человек.

Викторина по вопросам перевода (предпереводческий анализ, устный и письменный перевод, этика переводчика, перевод и бизнес и т.д.).

Соревнование сборных команд по вопросам перевода (предпереводческий анализ, устный и письменный перевод, этика переводчика, перевод и бизнес и т.д.).
Принимаются заявки на индивидуальное и командное участие. Размер команды – 4-6 человек.

• Информационное письмо (527.42 Kb)

На конференции планируется работа секций по следующим направлениям:

• Языковая картина мира как объект лингвистических исследований.

• Языковая картина мира в разносистемных языках.

• Формирование языковой картины мира в процессе обучения иностранному языку в школе и вузе.

• Современные образовательные технологии в формировании языковой картины мира

• Проблемы межкультурной коммуникации.

• Авторская картина мира в художественном тексте.

• Языковая картина мира и вопросы перевода.

• Языки малых народов и вопросы перевода (круглый стол).

Материалы, опубликованные в сборнике научных трудов конференции, будут размещены на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru и в наукометрической базе РИНЦ. Рабочие языки конференции: русский, английский, французский, немецкий, марийский. Объём статьи – не менее 4 страниц.

• Информационное письмо (527.42 Kb)

Научно-популярные доклады на английском языке на любую тематику в рамках программы обучения студентов или научного интереса преподавателей (естественно-научное, техническое, гуманитарное направления).
Язык доклада – английский.
Длительность выступления – 5 минут.
Презентация Power Point – по желанию.

• Информационное письмо (527.42 Kb)
• Information letter (423.81 Kb)

• клуб English Speaking Club

• клуб English in Sport

• русский язык

• французский язык

• немецкий язык

• испанский язык

• португальский язык

• итальянский язык

• чешский язык

• таджикский язык

• китайский язык

• японский язык

• хинди

• арабский язык

• турецкий язык

• марийский язык

• татарский язык

• азербайджанский язык

• узбекский язык

• армянский язык

Конкурс танцев: танцы народов мира или современные танцы с народной стилизацией. Принимаются индивидуальные и коллективные заявки. Длительность выступления - до 5 минут. Критерии оценки: техника исполнения, танцевальный рисунок, артистизм, костюмы. Необходимо предоставить качественный файл с музыкальным сопровождением.

Конкурс песен: песни на языках народов мира. Принимаются индивидуальные и коллективные заявки. Длительность выступления - до 5 минут. Критерии оценки: техника ис полнения, артистизм, костюмы. Возможно танцевальное сопровождение. Необходимо предоставить качественный файл с музыкальным сопровождением.

Представление блюд национальной кухни любой страны мира. Каждое блюдо должно сопровождаться карточкой (этикетаж) с информацией, содержащей Ф.И.О. участника(ов), название страны, название блюда, список ингредиентов. Конкурсанты должны оформить и представить презентацию блюда в Power Point. Язык презентации – английский. Длительность – 5 минут. Возможно использование соответствующих атрибутов: костюмы, музыка, посуда и т.д. После презентации проходит дегустация блюд.

Критерии оценивания: вкусовые и цветовые сочетания, аромат блюда; оригинальность замысла блюда; оформление блюда; уровень презентации; уровень владения английским языком; творческий подход при подаче блюда.

• Информационное письмо (527.42 Kb)