Лекция зарубежного ученого для студентов, изучающих французский язык

Выступающий - Дрисс Луис (Driss Louiz), преподаватель-исследователь факультета языков, литературы и искусств Университета Ибн Тофаила в Кенитра (Марокко).

Дата проведения 18 февраля в 14.30 на платформе Зум

Язык мероприятия - французский

Образовательное значение пословиц на занятиях по иностранным языкам имеет огромное значение. Знание идиоматических выражений позволяет лучше понять традиции и обычаи народа. В рамках лекции предлагается совершить путешествие по разным культурам, и на примере пословиц и идиоматических выражений сравнить и показать, как смысл и восприятие фразеологических единиц различаются в разных регионах, в разных странах: то, что иногда позитивно в одной культуре, неуместно и плохо воспринимается в другой.

Le département de philologie romano-germanique de la faculté des langues étrangères vous invite à la conférence « Des proverbes et des expressions idiomatiques pour un interculturel heureux».

L’intervenant - Driss Louiz, enseignant-chercheur de la Faculté des Langues, Lettres et Arts à l’Université Ibn Tofail (Kénitra, Maroc).

Date de l’événement le 18 février à 14 heures 30 (heure de Moscou) à Zoom

Objectif est de mettre l’accent sur l’importance de l’exploitation des proverbes en classe afin de développer la compétence interculturelle chez les apprenants en classe de français langue étrangère.

Résumé de l’atelier:

L’exploitation pédagogique des proverbes en classe est d’une grande richesse dans la mesure où elle nous permet de mieux comprendre les traditions, coutumes et pratiques des uns et des autres. Bref, l’objectif c’est comment embrasser harmonieusement les cultures qui, des fois, se côtoient, se confrontent et d’autre fois créent un choc de civilisation.