Дорогие друзья!

Перевод выполнен в рамках международного грантового конкурса «Православная инициатива» и является первым опытом кафедры марийского языка и литературы Марийского государственного университета в области профессионального перевода духовной литературы.

На территории России в течение длительного исторического периода сформировалась уникальная православная культура, ценности которой играли огромную роль не только в повседневной жизни людей, но также и в функционировании государства и общества в целом. Наследие православия представляет собой огромную культурную ценность для всех народов Российской Федерации. Целью реализуемого проекта является знакомство коренного населения Республики Марий Эл с традициями и уникальным наследием православной культуры на родном языке. Также перевод и издание сборника способствуют сохранению марийского языка как миноритарного языка Российской Федерации.